اختارت مجموعة فناير عدم سحب أغنيتها الجديدة «ماروكية»، رغم موجة الانتقادات التي رافقت طرحها وتفاعل عدد من المغاربة معها بحدة، لتخرج المجموعة عن صمتها ببلاغ توضيحي شرحت من خلاله خلفيات اختيار عنوان العمل ورسالتها الفنية.

وأكدت فناير أن عنوان «ماروكية» لم يُقصد به سوى التعبير عن الانتماء إلى المغرب والاعتزاز بالهوية والثقافة المغربية، معتبرة أن هذا المعنى يشكل جزءاً ثابتاً من مسيرتها ومشروعها الفني.

وأوضحت المجموعة أن الجدل الذي رافق الأغنية تضمن، بحسبها، بعض التأويلات غير الدقيقة، خصوصاً ما يتعلق بالموزع الموسيقي سامي الزناتي، الذي جرى ربط اسمه باختيار عنوان الأغنية وكلماتها.

وشددت فناير على أن الزناتي لم يشارك في كتابة كلمات العمل أو اختيار عنوانه، وأن دوره اقتصر على التوزيع الموسيقي، وبالتالي فإن تحميله مسؤولية مضمون الأغنية أو تسميتها لا يستند، وفق المجموعة، إلى أساس صحيح.

كما استحضرت المجموعة استعمال كلمتي «مروكي» و«مروكية» في عدد من الأعمال الفنية والسينمائية المغربية، معتبرة أن هذه التعبيرات ليست جديدة على المشهد الفني الوطني، وأنها استُخدمت في سياقات مرتبطة بالهوية والانتماء والاعتزاز بالمغرب.

وفي ردها على الانتقادات، قالت فناير إنها تتفهم اختلاف وجهات النظر وطرق قراءة العمل، لكنها أكدت في المقابل أن الأغنية لا تتضمن أي إساءة أو انتقاص من أي جهة، وأن الرسالة التي أرادت إيصالها إيجابية وواضحة.

وأكدت المجموعة تمسكها بخيارها الفني، مبرزة أن المغرب بالنسبة إلى أعضائها يمثل «هوية وذاكرة وثقافة وانتماء»، وأن الاحتفاء بالثقافة المغربية وإبرازها يظل، بحسبها، جزءاً أساسياً من مشروعها الفني.

وبذلك، يبدو أن فناير اختارت مواجهة الجدل بالتوضيح والدفاع عن العمل، بدل الاستجابة للأصوات المطالبة بسحبه أو تقديم اعتذار بشأن عنوانه.