تستعد مدينة بني ملال لاحتضان ندوة علمية دولية حول التصوف والتقاليد العرفانية يومي 25 و26 نونبر 2026، بمبادرة من كلية الآداب والعلوم الإنسانية ببني ملال التابعة لـجامعة السلطان مولاي سليمان، وذلك بشراكة مع مختبر الأبحاث التطبيقية في الأدب واللغة والفن والتمثلات الثقافية (LRALLARC) وجمعية أوريكا للأبحاث والدراسات في اللغة والأدب والهوية.

ويحمل هذا اللقاء الأكاديمي عنوان “التصوف والتقاليد العرفانية: الأشكال واللغات ومسالك التأويل، اختلاف الطرق ووحدة المقصد”، حيث يسعى المنظمون إلى تعميق البحث في التجربة الروحية الإنسانية واستكشاف طرق التعبير عنها في النصوص واللغات المختلفة، بما يفتح آفاقاً جديدة للحوار بين الفكر واللغة والتجربة الروحية.

وبحسب الجهة المنظمة، تطرح الندوة إشكالاً فكرياً محورياً يتمثل في كيفية التعبير عن التجربة الروحية بلغة قابلة للفهم والتداول، إذ إن التجربة الصوفية، بما تحمله من أبعاد باطنية عميقة، لا تصبح قابلة للإدراك الجماعي إلا حين تتجسد في خطاب لغوي، سواء في شكل شعر أو رسائل أو نصوص سردية أو تفسيرية. ومن هذا المنطلق تبرز أهمية اللغة باعتبارها الوسيط الذي ينقل المعنى الروحي ويمنحه قابلية القراءة والتأويل.

كما يؤكد المنظمون أن التصوف لا يقتصر على كونه تجربة روحية فردية، بل يتجلى أيضاً في فعل الكتابة واختبار قدرة اللغة على التعبير عن المعاني المتجاوزة للمألوف. فالمصطلحات الصوفية، مثل المقام والحال والفناء والبقاء، تتشكل دلالاتها داخل سياقات النصوص المختلفة، ما يمنحها قابلية واسعة للتأويل وإعادة القراءة.

وستفتح الندوة باب النقاش أيضاً أمام التقاليد العرفانية في ثقافات وديانات أخرى، من بينها المسيحية واليهودية وبعض تقاليد الشرق الأقصى، في مقاربة مقارنة تهدف إلى استكشاف كيفية انتقال التجربة الروحية عبر اللغة مع الحفاظ على خصوصياتها الثقافية.

ومن المرتقب أن يناقش المشاركون مجموعة من المحاور البحثية، من بينها الأشكال النصية المعبرة عن التجربة الروحية، واللغة العرفانية من حيث الدلالة والتداول والترجمة، إضافة إلى تقاليد التأويل وتعدد القراءات للنصوص الصوفية، فضلاً عن المقاربات المقارنة للكتابات العرفانية عبر الثقافات.

وفي هذا السياق، وجهت اللجنة المنظمة دعوة مفتوحة للباحثين والأكاديميين للمشاركة بأوراق علمية تسهم في إثراء النقاش حول هذه القضايا. وقد حدد المنظمون يوم 31 ماي 2026 كآخر أجل لإرسال مقترحات المداخلات، على أن يتم الإعلان عن نتائج القبول في 30 يونيو 2026.

وسيقبل المنظمون المداخلات بعدة لغات، من بينها العربية والأمازيغية والفرنسية والإنجليزية، في خطوة تعكس الطابع الدولي والانفتاح الثقافي لهذا اللقاء العلمي.

ويرى القائمون على الندوة أن هذا الموعد الأكاديمي يشكل فرصة لتعزيز الحوار العلمي حول العلاقة بين اللغة والتجربة الروحية والتأويل، وتبادل الخبرات بين الباحثين من مختلف الجامعات والمؤسسات العلمية، بما يسهم في تعميق فهم التراث الصوفي والكتابات العرفانية عبر التاريخ.

أجندة الندوة:

آخر أجل لإرسال مقترحات المداخلات: 31 ماي 2026

الرد على المقترحات: 30 يونيو 2026

تاريخ انعقاد الندوة: 25 و26 نونبر 2026

طلب المشاركة:
https://forms.gle/5cHuujdv7U2zCcga7

البريد الإلكتروني:
colloque.soufisme2026@gmail.com

معلومات وشروط المشاركة:
https://urls.fr/Ui51eM