يا إلهي عودة جديدة لبوارو أجاثا كريستي

عندما يُستشهد بعبارة "أعظم محقق في العالم" من رواية "لغز القطار الأزرق"، يتجه ذهن المشاهدين المتمرسين مباشرة إلى المواسم الـ 13 من مسلسل أغاثا كريستي "هيركيول بوارو" على قناة "آي تي في"، من بطولة ديفيد سوشيه في الدور الرئيس.

وعلى امتداد 70 حلقة عُرضت بين عامي 1989 و2013، اقتبس صنّاع المسلسل كل الأعمال الأدبية الكبرى لأغاثا كريستي التي يظهر فيها "بوارو"، من الروايات الطويلة إلى القصص القصيرة.

وعلى مر السنين، جسد عدد من الممثلين شخصية المحقق البلجيكي المهذّب، من بيتر أوستينوف إلى كينيث براناه، لكن قلة يمكنهم إنكار أن التجسيد الحاسم والأكثر رسوخا في الأذهان كان أداء ديفيد سوشيه.

الآن، كشف موقع Deadline (المصدر باللغة الإنجليزية) أن "بي بي سي" التزمت بإعادة تخيل شخصية "هيركيول بوارو" مجددا للتلفزيون، بعدما حصلت الهيئة البريطانية على حقوق الاقتباس في "منافسة شديدة، مع دخول شبكات أخرى ومنصات بث على خط المزايدة".

أكثر من ذلك، تم تحديد موعد تقريبي، إذ من المتوقع أن يُعرض الموسم الأول من هذه النسخة الأحدث في النصف الثاني من عام 2027.

أما الخبر السار؟ فإن مسلسل "بوارو" الجديد يحتضنه استوديو "ماموث سكرين" الذي يملك سجلا طويلا في اقتباس أعمال كريستي، على أن يُنتج أيضا بالتعاون مع شركة "Agatha Christie Limited".

والخبر السيئ؟ تخيلوا فقط صعوبة السير على أرض شقّها من قبل ديفيد سوشيه الذي لا يُضاهى... كلمة "مخيف" لا تفي بالغرض. أضف إلى ذلك أن كل قصص "بوارو" سبق أن قُدمت على الشاشة خلال فترة تجسيده للشخصية، ما يعني أن هناك شعورا محتوما إما بـ"ديجا فو" أو بـ"لماذا أشاهد السلسلة الجديدة بينما النسخة القديمة موجودة بالفعل وممتازة إلى هذا الحد؟".

البحث عن "بوارو" الجديد جارٍ بالفعل، لكن لم تتسرّب أي معلومات حتى الآن بشأن من قد يُسند إليه دور المحقق المحبوب.

كل ما يمكننا أن نرجوه هو أن يستعين الفريق الإبداعي الجديد بكل "الخلايا الرمادية الصغيرة" التي يمتلكها. وإلا فسيكون الأمر "خطر في بيت بي بي سي" بحق. وحظا سعيدا لهم في إيجاد بديل يرقى إلى هيو فريزر في دور الكابتن هاستنغز، وفي ابتكار شارة افتتاحية لا تقل أيقونية عن شارة النسخة الأصلية للمسلسل... فالعرض الأول كان مثاليا في هذا الجانب.

كتبت أغاثا كريستي (1890 – 1976) 66 رواية بوليسية، وما زالت حتى اليوم الكاتبة الروائية الأكثر مبيعا في التاريخ؛ إذ بيعت من رواياتها ما بين مليارين وأربعة مليارات نسخة حول العالم. ولا يتفوق عليها سوى وليام شكسبير، كما تحجز كريستي مكانا في قائمة أفضل خمسة كتب فردية مبيعا، بروايتها "ثم لم يبق أحد" (1939) التي بيعت منها نحو 100 مليون نسخة.

ويُعد "بوارو" أشهر شخصيات كريستي وأطولها عمرا، إذ ظهر في 33 رواية و51 قصة قصيرة.