ماسيڤ أتاك وتوم ويتس في أغنية احتجاج ضد شرطة الهجرة الأميركية

تعاونت فرقة "Massive Attack" البريطانية، إحدى أبرز أيقونات التريب هوب، مع أسطورة الغناء والتأليف الأمريكية "توم وايتس" لإصدار أغنية جديدة قوية ذات حمولة سياسية بعنوان "Boots On The Ground".

يمثّل هذا العمل المؤثر أول مادة جديدة لكل من "Massive Attack" و"توم وايتس" منذ سنوات، ويهاجم "المداهمات الأخيرة لوكالة الهجرة والجمارك الأمريكية آيس على مجتمعات المهاجرين وقتل المدنيين الذين يحمونهم"، على أن تُخصّص عائدات الأغنية بالكامل لصالح "الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية" و"مشروع الدفاع عن المهاجرين" في الولايات المتحدة.

أغنية احتجاجية عن عنف "آيس" والتشرد في أمريكا

تتضمن "Boots On The Ground" مقاطع غنائية إضافية يؤديها كايسي، نجل وايتس، وتُفتتح بأنفاس متقطعة ثقيلة، قبل أن ترسم "Massive Attack" خلف صوت وايتس المتفرّد مشهداً صوتياً رقيقاً لكنه ينطوي على تهديد. وتقول بعض كلماتها: "نقصّ أسيجتكم، ونخوض حروبكم / ننتظر في الخنادق ونُسحَق حتى الإنهاك / بأقدام على الأرض، أقدام على الأرض..."، إضافة إلى مقاطع أخرى من بينها: "من هؤلاء المسؤولون الفدراليون الملعونون؟ / يختبئون في مجلس الشيوخ مثل قرادة متورّمة / ينتعلون أحذية مكيّفة الهواء / جالسون في غرفة تغصّ بملصقات الجيش" و"بارد وحار مثل حافر الشيطان / يدور مع العالم وأنا أختبئ فوق السطح / أقتل رجلاً أسمر لم أعرفه أبداً / اختنق ببصاقه ثم ازرقّ وجهه".

مصدر الصورة Press

وترافق الأغنية فيديو مقلق بالقدر نفسه، كفيل بأن يقشعر له البدن. أُنجز الفيلم بواسطة "Massive Attack" بالاستعانة بأعمال فنان التصوير الفوتوغرافي الأمريكي thefinaleye. (المصدر باللغة الإنجليزية) وتوضح التعليقات المرافقة للفيديو: "يلخّص الفيلم التالي أعماله خلال فترة امتدت لست سنوات شكّلت حقبة قائمة بذاتها. من مقتل جورج فلويد في مينيابوليس في 25 مايو 2020 إلى المداهمات الأخيرة لوكالة الهجرة والجمارك الأمريكية "آيس" ضد مجتمعات المهاجرين وقتل المدنيين الذين يحمونهم. من قمع الدولة الوحشي للاحتجاجات العامة، إلى واقع التشرد في الولايات المتحدة الذي يشمل ما يقرب من 33.000 من قدامى المحاربين العسكريين". ويُختتم الفيديو بسرد أسماء الذين فقدوا حياتهم بسبب عمليات "آيس"، وبإبراز آثار الردود القمعية على الاحتجاج، قائلاً: "حتى مارس 2026، قُتل ثمانية أشخاص على أيدي عناصر دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (آيس)، أو أثناء وجودهم في حجزها. أسماؤهم هي: Renée Good, Alex Pretti, Geraldo Lunas Campos, Luis Gustavo Nunez Caceres, Luis Beltran Yanez Cruz, Parady La, Heber Sanchez Dominguez, و Victor Manuel Diaz". يمكن مشاهدة العمل في الأسفل:

جدل سياسي واعتقالات في لندن

قال روبرت "3D" ديل نجا وجرانت "Daddy G" مارشال من "Massive Attack" في بيان صحفي: "إنه لشرف مهني أن نتعاون مع فنان بحجم وأصالة ونزاهة توم، لكن هذا العمل يصل في أجواء من الفوضى. ففي أنحاء نصف الكرة الغربي، تعود السلطوية على مستوى الدولة وعسكرة أجهزة الشرطة إلى الاندماج مجدداً مع سياسات فاشية جديدة". وأضافا: "عند النظر إليه في سياق حالة الطوارئ الأمريكية، في الداخل والخارج، يحمل هذا المقطع نبضات من قسوة متجردة ومن عقل متروك". أما وايتس فكشف أنه وافق على الدعوة للتعاون مع الثنائي "قبل سنوات عديدة". وقال: "في ذلك الوقت البعيد، أرسلنا لهم "Boots On The Ground". لم يقلقني يوماً تأخر إصدارها لفترة طويلة. فاليوم، كما في كل أمسه من تاريخ البشرية، يضمن أن هذه الأغنية لن تفقد راهنيتها أبداً. حماقات الإنسان وفشله وليمة للذباب. لذلك يتضمن الوجه الثاني من إصدار "12 inch" المقبل لـ"Massive Attack" بعنوان "The Fly" تحيتي لتلك الآفة المجنّحة". وستُطرح "Boots On The Ground" على أسطوانة فينيل حصرية (المصدر باللغة الإنجليزية) تتضمن على الوجه الثاني المقطع الذي أشار إليه وايتس، مع مراعاة اعتبارات بيئية في الإصدار المادي، إذ تعاونت "Massive Attack" مع "Good Neighbor" على طبعة "EcoSonic" مصنّعة من مادة "PET" معاد تدويرها بنسبة 100 في المئة عبر قولبة بالحقن عالية الكفاءة في استهلاك الطاقة. كما استُخدم ورق معاد التدوير حاصل على شهادة "FSC" لأغلفة الأسطوانات، وبولي إيثيلين معاد التدوير للأغلفة الخارجية.

مصدر الصورة روبرت ديل نجا قبل اعتقاله في لندن نهاية الأسبوع الماضي Screenshot X Defend Our Juries

ويأتي طرح "Boots On The Ground" بعد أن تصدرت "Massive Attack" العناوين الإخبارية مؤخراً، إذ كان روبرت ديل نجا من بين أكثر من 500 شخص اعتقلوا خلال تظاهرة سلمية في لندن دعماً لحركة "Palestine Action" ، في خطوة وصفها في بيان بأنها "غير قانونية". وقبل اعتقاله، قال ديل نجا لوكالة "برس أسوسييشن" إنه أراد حضور الاحتجاج رغم العواقب التي قد يخلّفها احتمال توقيفه على مسيرته، موضحاً: "بوصفي موسيقياً، كان هناك بطبيعة الحال قدر كبير من القلق حول احتمال ألا نتمكن من السفر والحصول على التأشيرات"، مضيفاً: "لكنني فكرت: هذا أمر سخيف، ثم مع تراجع الشرطة عن قرارها والعودة لاعتقال الناس مجدداً، رأيت أن ذلك أكثر سخافة. لذلك سأحمل لافتة اليوم". وتابع: "إذا اعتُقلت، أشعر بثقة كبيرة أنه حين أقف أمام المحكمة ومعي التوجيه القانوني المناسب وأقول: "كان هذا اعتقالاً غير قانوني، وبالتالي لا أقبله"". واختتم بالقول: "أعتقد أن أفعال حركة "Palestine Action" كانت شديدة الوطنية، لأنها كانت عملياً تحمي بلدنا من التورط في جرائم حرب خطيرة ومن خرق القانون الدولي. أي قدر من الوطنية يمكن أن يكون أكبر من ذلك؟". ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت مواعيد جولة الفرقة المقبلة في الاتحاد الأوروبي ستتأثر باعتقال ديل نجا، وهو ما قد ينعكس على قدرة الفرقة على السفر. وانضمت "Massive Attack" أيضاً إلى 400 فنان آخرين لدعم حملة "No Music For Genocide" التي تفرض حجباً جغرافياً على أعمالهم في إسرائيل، إذ قاطعوا إحياء الحفلات هناك منذ 1999. وكان آخر إصدار للفرقة هو أسطوانة "EP" بعنوان "Eutopia" عام 2020، التي تناولت قضايا عالمية مثل أزمة المناخ وأزمة تكاليف المعيشة، فيما يظل أحدث ألبوماتهم الكاملة الطول "Heligoland" الصادر عام 2010.

مصدر الصورة توم وايتس AP Photo

عودة طال انتظارها لتوم وايتس

وبالنسبة لتوم وايتس، تُعد "Boots On The Ground" أول مادة جديدة له منذ ألبومه عام 2011 "Bad As Me". ومنذ ذلك الحين، تركّز نشاطه أساساً على التمثيل، حيث شارك أخيراً في بطولة فيلم عام 2025 الفائز بجائزة الأسد الذهبي في فينيسيا Father Mother Sister Brother . وتتردّد شائعات مستمرة بأن وايتس قد يعود إلى الكتابة مجدداً، على أمل أن يقوم الفنان البالغ من العمر 76 عاماً بجولة أخرى. وسيصدر وايتس "Where The Willow And The Dogwood Grow" في 29 مايو؛ وهو مجموعة من الأغنيات المعاد تقديمها بعناية، مسجلة بأصوات بروس سبرينغستين، وماريان فيثفول، ونورا جونز، وجوني كاش، وسولومون بيرك.