تحليل بقلم الزميل كريستيان إدواردز بـ CNN
(CNN) -- في خطابه خلال مأدبة الدولة، قال دونالد ترامب إن الروابط بين الولايات المتحدة وبريطانيا "لا تُقهر"، ولكن في الواقع، خشيت الحكومة البريطانية طوال الأسبوع من أن أي خطأ خلال زيارة الرئيس الأمريكي الرسمية قد يُدمر "العلاقة الخاصة" - ومعها رئاسة كير ستارمر للوزراء .
وجاءت زيارة ترامب الرسمية الثانية في وقت عصيب على رئيس الوزراء البريطاني المُحاصر، فقبل أيام من وصول ترامب، أقال ستارمر بيتر ماندلسون من منصبه كسفير بريطانيا لدى واشنطن بعد أن أصبح من المستحيل إنكار مدى صلاته بالمُدان بالاعتداء الجنسي جيفري إبستين. ثم كان عليه التأكد من أن غياب ماندلسون لن يُلفت الانتباه كثيرًا إلى علاقات ترامب السابقة بإبستين. (يقول الرئيس إنه قطع صداقته مع الممول المُدان في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ولم يتحدث إليه لسنوات قبل وفاته في السجن عام 2019) .
ولم يكن هناك ما يُفسد زيارة ترامب. عندما عرض ناشطون صورًا لترامب وإبستين على قلعة وندسور، في الليلة التي سبقت وصوله، أُلقي القبض عليهم. أُبقي الرئيس بعيدًا عن الرأي العام البريطاني طوال الوقت، خشية أن يرى المحتجين على زيارته وسياساته. حتى الصحفيين بدوا مُجاملين: ففي مؤتمر صحفي، سُئل ستارمر سؤالًا واحدًا فقط عن إبستين، والذي تجنبه بسرعة.
وإذا كان هدف الحكومة هو تجنب أي عثرات، فقد أنجزت تلك المهمة المتواضعة. لكن الآن، بعد انتهاء زيارة الدولة، تُقيّم بريطانيا ما حصلت عليه في المقابل. ليومين، أغدقت الدولة البريطانية على ترامب كل ما أمكنها من بهاء. ما الذي يُكسبك إياه هذا اليوم؟
وأكبر إنجاز حققه ستارمر هو استثمار بقيمة 150 مليار جنيه إسترليني (203 مليارات دولار) من الشركات الأمريكية، والذي أُطلق عليه اسم "صفقة ازدهار التكنولوجيا"، سيُضخ حوالي 31 مليار جنيه إسترليني من شركات التكنولوجيا الأمريكية العملاقة لتعزيز البنية التحتية البريطانية للذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا، بينما سيأتي الجزء الأكبر من هذا الاستثمار - 90 مليار جنيه إسترليني - من شركة بلاكستون، وهي شركة رأسمالية خاصة، على مدى العقد المقبل .
وتُشير الحكومة - التي تتوق إلى أخبار اقتصادية جيدة قبل ميزانية نوفمبر - إلى أن هذا الاستثمار سيخلق حوالي 7600 وظيفة.
ولكن ليس الجميع مقتنعًا. فمعظم الاستثمارات كانت قرارات تجارية أُعلن عنها سابقًا، وجُمعت الآن في صفقة تتزامن مع زيارة ترامب .
صرحت أوليفيا أوسوليفان، مديرة برنامج "المملكة المتحدة في العالم" في مركز تشاتام هاوس للأبحاث، لشبكة CNN : "هناك علامات استفهام كبيرة حول بعض تفاصيل هذه الصفقات... بما في ذلك التنازلات التي قدمتها المملكة المتحدة لضمان الحفاظ على هذه العلاقات التكنولوجية الوثيقة".
وحذّر نيك كليج، نائب رئيس الوزراء البريطاني السابق، والذي كان حتى وقت قريب المسؤول التنفيذي الأول للسياسات في شركة ميتا، من أن اتفاقية التكنولوجيا ليست سوى "ثواني عابرة من وادي السيليكون".
وقال كليج، الأربعاء: "نحن دولة تابعة من الناحية التكنولوجية. بمعنى ما، هذه الصفقة التكنولوجية بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة هي مجرد نسخة أخرى من تمسك المملكة المتحدة بمزايا العم سام".
وبناء البنية التحتية للذكاء الاصطناعي التي تصورها الرئيس التنفيذي لشركة إنفيديا، جنسن هوانغ، والذي كان من بين رؤساء التكنولوجيا المدعوين إلى مأدبة رسمية، الأربعاء، سيتطلب من بريطانيا تعزيز إمداداتها من الطاقة. لطالما انتقد ترامب بريطانيا بسبب خططها لوقف حفر آبار النفط والغاز المحلية الجديدة، والتي قد تُسهم في تشغيل مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي المستقبلية.
لكن البلدين توصلا إلى أرضية مشتركة بشأن الطاقة النووية. وقّعت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة اتفاقية هذا الأسبوع لتسهيل بناء محطات الطاقة النووية في كلا البلدين .
ومع ذلك، فإن الفوائد الاقتصادية المحتملة لهذه الصفقات لا تزال بعيدة المنال. وصرح أوسوليفان قائلاً: "ستكون النتيجة في الواقع. فالناس هنا يرغبون في رؤية الفوائد الاقتصادية، وهي لن تتحقق إلا بعد فترة".
وعلى المدى القصير، سيبقى الاقتصاد البريطاني على نفس حالته تقريبًا عند وصول ترامب. صحيح أن تعريفة ترامب البالغة 10% على معظم السلع البريطانية أقل مما فرضه على الاتحاد الأوروبي. ونعم، يمكن لبريطانيا أن تفتخر بأنها أول دولة تُبرم اتفاقية تجارية مع الولايات المتحدة بعد إلغاء التعريفات الجمركية. لكن تعريفة 10% لا تزال تعريفة 10%، وهي أعلى بكثير مما كانت عليه عند تولي ترامب منصبه. ولا يزال اتفاقها التجاري يفتقر إلى الكثير من التفاصيل .
وقبل وصول ترامب، كانت بريطانيا تأمل أن تُلغي الولايات المتحدة تعريفة 25% المطبقة حاليًا على صادرات الصلب إلى الولايات المتحدة. لكن هذه الخطط جُمدت الآن، مما دفع صناعة الصلب البريطانية إلى حافة الهاوية. في الشهر الماضي، انهار ثالث أكبر مصنع للصلب في بريطانيا تحت سيطرة الحكومة.
وفي السياسة الخارجية، نجح ستارمر في تجنب الخلافات الكبيرة. وبينما صرّح ترامب بأنه لا يتفق مع خطة بريطانيا للاعتراف بدولة فلسطينية في وقت لاحق من هذا الشهر، إلا أنه لم ينتقد ستارمر بشدة.
ورغم تغاضيه ببراعة عن القضايا الشائكة، فشل ستارمر في انتزاع التزامات جديدة في السياسة الخارجية من الرئيس. ورغم تصريح ترامب بأن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين "خذلني بشدة" بسبب فشله في تسوية حرب روسيا في أوكرانيا، إلا أنه لم يلتزم بزيادة الضغط على بوتين للموافقة على اتفاق سلام، قائلاً إنه لن يفعل ذلك إلا عندما تتوقف دول الناتو عن شراء النفط والغاز من روسيا .
إلا أن بريطانيا تستفيد من ترامب بسياسة ترامبية متزايدة. يتقدم نايجل فاراج، زعيم حزب الإصلاح البريطاني الناشئ، في استطلاعات الرأي بفارق كبير على حزب العمال بزعامة ستارمر، متعهداً بـ"جعل بريطانيا عظيمة مرة أخرى" وتطبيق تخفيضات على غرار قانون "DOGE" في ميزانية الدولة البريطانية .
وطارد فاراج حزب العمال بلا هوادة بسبب صعوباته في السيطرة على الهجرة غير الشرعية - وهو موضوع أثار بعض القلق لدى ستارمر في نهاية مؤتمر صحفي عُقد بعناية. وعندما سُئل عن جهوده لوقف الهجرة غير الشرعية عبر الحدود الجنوبية للولايات المتحدة، قال ترامب لستارمر إنه يجب عليه "استدعاء الجيش" لمعالجة هذه القضية في بريطانيا. قد تُعزز نصيحته المعارضة اليمينية المتشددة المضطربة في بريطانيا .
إذا كان هدف ستارمر هو تفادي أي عثرات قد تعترض طريقه أو طريق ترامب، فقد كانت زيارة الدولة ناجحة. أما إذا كان الهدف هو ترجمة شغف الرئيس بإنجلترا إلى التزامات جادة في مجالي التجارة والسياسة الخارجية، فقد تشعر بريطانيا، بهدوء، بأنها لم تُوفَّق.