أعلنت المذيعة ناهد عونى عن وفاة حاتم الطحان شقيق الإعلامية شيرين الطحان ، وذلك عبر حسابها الشخصى على فيس بوك قائلة: إنا لله وإنا إليه راجعون البقاء والدوام لله وحده ربنا يرحمك ويغفر لك، حاتم الطحان أخو شيرين في ذمة الله اللهم اغفر له وارحمه، واعف عنه وعافه، وأكرم نزله، ووسع مدخله، واغسله بماء وثلج وبرد، ونقه من الخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله دارا خيرا من داره، وأهلا خيرا من أهله، وزوجا خيرا من زوجه، وقه فتنة القبر وعذاب النار.
وكانت قد رحلت شيرين الطحان في 7 أبريل عام 2023، بعد صراع طويل مع السرطان، وأقيمت صلاة الجنازة عليها في مسجد فاطمة الشربتلي بمنطقة التجمع الخامس، حيث عانت الفنانة كثيرا بسبب هذا المرض، وبعدها خضعت لرحلة علاج في المستشفى لمدة 30 يومًا، ولم يعلم الكثير عنها أي شيء، نظرًا لشخصيتها الهادئة، حيث ظلت الفنانة تحارب مرض السرطان لفترة طويلة، ولكن في أيامها الأخيرة، اضطرت إلى دخول المستشفى بعد تعرضها لوعكه صحية كبيرة، وتم نقلها لغرفة العناية المركزة، يوم 7 مارس، وبعدها توفت، بعد أن تدهورت حالتها الصحية وحدثت مضاعفات بالحالة.