لا أمانع أن أستعطي: نظام "فولتا" يفتح باب الفرص لكثيرين

كانت الشقيقتان أرييلا وأليس تستخدمان نظام "Volta" منذ فترة للمساهمة في زيادة مصروفهما الشهري. لكن، منذ العاشر من يونيو، تحولت المبادرة إلى مهمة يومية تشمل سكان المجمع السكني الذي تعيشان فيه في مدينة فيلا دو كوندي.

"أعدّتا رسائل صغيرة، وأنا قمت بطباعتها مع كتابة مشروعهما والموعد الذي ستأتيان فيه لالتقاط الكيس"، تشرح الأم كارينا لاورو، التي وصلت إلى البرتغال في مطلع 2024 قادمة من ريو دي جانيرو.

"تتركان الكيس عند باب الشخص، وكل يوم في الساعة التاسعة مساء تعودان لالتقاط هذا الكيس المليء بالزجاجات، عندما تكون هناك زجاجات".

بعد ذلك تُستبدل الزجاجات الفارغة بالمال، بهدف واضح: جمع 120.000 زجاجة حتى يونيو من العام المقبل، بما يعادل 6.000 يورو لكل واحدة منهما.

هذا المال سيُستخدم لتحقيق حلم. أليس، البالغة من العمر عشر سنوات، تريد خوض تجربة تبادل طلابي لمدة ثلاث أسابيع في كوريا الجنوبية. أما أرييلا، شقيقتها البالغة من العمر 13 عاما، فتريد أيضا القيام بتبادل طلابي، لكن في الولايات المتحدة.

كانت الفتاتان من طرحتا فكرة استخدام نظام "Volta" لجمع التبرعات وإشراك الجيران في ذلك، بعد أن نبهتهما الأم إلى أن زجاجات البيت وحدها لا تكفي لتحقيق الهدف.

"كان العدد قليلا جدا، أليس كذلك؟ لأنه مقتصر على زجاجات منزلنا"، تقول كارينا لاورو. "لو اعتمدنا فقط على ما لدينا، لما كان الأمر ممكنا".

"نحن لا نلتقط شيئا من القمامة"

مع نظام "Volta" أصبحت الزجاجات البلاستيكية حتى سعة ثلاثة لترات خاضعة لرسوم على شكل وديعة بقيمة عشرة سنتات. ويمكن استرجاع هذا المبلغ لاحقا إذا أُعيدت الزجاجات.

تتم الإعادة عبر آلات موضوعة في محال السوبرماركت (المصدر باللغة البرتغالية) تصدر إيصالا يمكن تحويله إلى خصومات أو إلى مال نقدي. وبدأت تظهر أيضا أكشاك في نقاط أخرى ذات حركة كثيفة أو مخصصة لمعالجة كميات كبيرة من الزجاجات.

يُدار هذا النظام من طرف شركة SDR Portugal، وقد مثّل وسيلة لرد البرتغال على توجيه البلاستيك أحادي الاستخدام (DSUP)، الذي يفرض جمع 90% من الزجاجات القابلة للإرجاع بحلول 2029. ويسمح هذا التوجيه لدول الاتحاد الأوروبي بإنشاء أنظمة وديعة من أجل تحقيق هذا الهدف.

في البرتغال، طُبق النظام في أبريل. ومع تعوّد المستهلكين عليه، بدأت ترد أخبار عن حاويات قمامة مقلوبة ونفايات مرمية على الأرض من أشخاص يبحثون عن الزجاجات. وفي لشبونة، اشتكى كثير من السكان و مجالس الأحياء (المصدر باللغة البرتغالية) من تراجع مستوى النظافة في الشوارع. وفي نهاية يوليو، أقدمت شرطة PSP على توقيف رجل (المصدر باللغة البرتغالية) لقلبه حاويات القمامة، ووصفتْه بـ"منقّب القمامة".

هذا المشهد لم يكن جديدا تماما. ففي مقابلة مع يورونيوز العام الماضي، تحدث رئيس الوكالة البرتغالية للبيئة APA، جوزيه بيمنتا ماشادو عن مخاطر بيئية محتملة مرتبطة بهذا النظام. وأشارت نفس reportagem إلى أنه في ألمانيا، التي تعتمد هذا النظام منذ 2003، من الشائع أن ينبش أشخاص بلا مأوى القمامة بحثا عن الزجاجات.

لكن ليس كل من يبحث عن الزجاجات من دون مأوى أو من دون دخل. فبعضهم يفعل ذلك كوسيلة لكسب بعض المال الإضافي، وبالنسبة إلى بعض الشباب أصبح الأمر تحديا صيفيا حقيقيا.

هذا حال شابين يعملان في امتياز شاطئي في بلدية لولي. وفي مقابلة مع إذاعة "Rádio Renascença" يؤكدان أنهما "لا يدوران بين الحاويات" بحثا في القمامة (المصدر باللغة البرتغالية) ، بل يضعان في نظام "Volta" الزجاجات التي يتعين عليهما جمعها في إطار عملهما أصلا.

كارينا لاورو تعرف ظاهرة الأشخاص الذين يفتشون في القمامة عن الزجاجات، "ومنهم من يجمعها فعلا لتكوين مصدر دخل". لكن في هذه الحالة، لا تذهب بناتها إلى القمامة أيضا.

"لا، كلها تُهدى إلينا. نحن لا نلتقط شيئا من القمامة"، تشرح الأم. "كما أننا لا نخرج إلى الشارع لنلتقط الزجاجات، بل نذهب مباشرة إلى بيوت الناس".

هذا المشروع ذو بعد بيئي أيضا، إذ يدعم إعادة التدوير، وهو مرتبط بحلم آخر لأليس: الدراسة في جامعة "Harvard".

"الهدف من وراء ذلك هو أن تصلا فعلا إلى هذا الرقم في إعادة التدوير، حتى يُحتسب ذلك أيضا ضمن مشروع بيئي لصالح أليس"، تشرح الأم، في إشارة إلى معايير الالتحاق بالجامعات الأميركية.

من شطائر "bifanas" إلى القطط

أنطونيو كازا برانكا هو مالك "Gatil Original" (المصدر باللغة البرتغالية) ، وهو ملجأ في مدينة فينداس نوفاس يستضيف خصوصا القطط الأكبر سنا أو المريضة والأكثر هشاشة. قبل نحو شهر ونصف خطرت له فكرة: عقد شراكات مع بعض الأنشطة التجارية في المدينة.

يُقدّم الشركاء التجاريون الزجاجات الفارغة للملجأ، الذي يتولى إرجاعها عبر نظام "Volta" ويحتفظ بالعائد المالي. وتُستخدم هذه الأموال لاحقا لشراء الطعام للحيوانات.

"في فينداس نوفاس توجد العديد من محال شطائر "bifanas" (شطائر تقليدية من لحم الخنزير)، وحاولنا عقد شراكة معها، بحيث نذهب كل أسبوع لجمع الأكياس التي يختارون التبرع بها من تلك القمامة القابلة لإعادة التدوير، أي الزجاجات البلاستيكية والعلب المعدنية"، يوضح أنطونيو. "ثم نذهب إلى الآلة، نستبدلها بالإيصالات، ونذهب إلى السوبرماركت لنحوّلها إلى علب طعام للقطط".

في المحاولة الأولى، كانت مساهمة أحد محال "bifanas" كافية لملء شاحنة صغيرة.

"أحد أصحاب محال "bifanas" ملأ شاحنتي الصغيرة بأكياس من الزجاجات ذات سعة لتر ونصف، وأخرى صغيرة. ملأت الشاحنة، وكان العائد في حدود 50 يورو"، يقول أنطونيو.

الملجأ لديه الآن خمس شراكات تشمل أيضا مخبزا، بل إن هناك مكتب محاسبة مهتما بالمساعدة عبر التبرع بالزجاجات التي يستخدمها الموظفون. وخطة أنطونيو كازا برانكا هي القيام بجولة يومية، بعد انتهاء العمل، على هذه الأنشطة الشريكة.

"بالنسبة إليّ هذا ذهب"، يقول. "لا أمانع في أن أطلب وألحّ".

"إذا حصلنا من كل مطعم على 50 يورو أسبوعيا، ومن ثلاثة أو أربعة مطاعم، فإن ذلك يكفي لتأمين غذاء الحيوانات".

وهذا ما يحدث فعلا. في الوقت الراهن، يستطيع أنطونيو كازا برانكا شراء كل ما يلزم من طعام لما يقرب من 40 قطا في الملجأ. وتبقى خارج هذه الحسابات مصاريف أخرى، مثل فاتورة الطبيب البيطري والأدوية.

عند وضع الزجاجات في آلات "Volta" أصبح من الممكن تحويل القيمة مباشرة إلى مؤسسة (المصدر باللغة البرتغالية) . ويورد موقع "Volta" مثالا على ذلك Liga dos Bombeiros Portugueses، وCáritas، وLiga para a Proteção do Ambiente أو Liga Portuguesa dos Direitos do Animal. وتختلف الكيانات المتاحة باختلاف الآلة.

لكن هناك مؤسسات ذهبت أبعد في جمع التبرعات، إذ تطلب من المتبرعين أن يُحضروا إليها إيصالات الاسترداد أو حتى الزجاجات نفسها، لتتولى هي مهمة إيداعها في نقاط الجمع.

كما لاحظ أنطونيو كازا برانكا مطاعم بدأت الآن تمنح الزجاجات لموظفيها، أو تخصصها لموظفين يمرون بظروف صعبة. فهل أصبحت زجاجات "Volta" "أغطية الزجاجات" الجديدة؟

"كانت أغطية الزجاجات تساعد أشخاصا يحصلون عليها كي يدفعوا تكاليف علاج لأبنائهم"، يشرح. "كان الناس يضعون الأغطية في الملجأ كتبرع، ونحن لم نكن نستفيد منها. لم يكن لنا أي عائد من الأغطية، كنا فقط نزيلها ونسلمها لمن يحتاجها".

"الآن، مع العلب المعدنية، يكون الأمر مباشرا. نأخذ العلب بكل سرور، ونذهب بالأكياس المليئة بها لنحوّلها إلى مال. إنه عمل إضافي، لكنه مجزٍ"، يخلص إلى القول.

"لا يمكن أن نترك هذا المشروع يسقط"

منذ أسبوعين وصندوق في مقر مجلس حي أوتا متاح للسكان لوضع الزجاجات البلاستيكية الفارغة. وظهر أيضا في وسط الحي حاوية بسعة ألف لتر مخصصة لتلك الزجاجات. وقد امتلأت الحاوية في غضون أيام قليلة.

"نظرا للإقبال الكبير، نفكر في وضع حاويتين إضافيتين، واحدة في كل طرف من الحي"، يوضح نلسون موتا.

نشأ نلسون في أوتا ولا يزال مرتبطا بالمنطقة. وهو عضو في "Guarda à Casa"، وهو تحرك مدني (المصدر باللغة البرتغالية) يسعى إلى ترميم المبنى الذي كان يسكنه حراس الغابات في جبال أوتا.

"قررنا أننا نستطيع أن نفعل شيئا، لا يمكن أن نترك هذا المشروع يسقط"، يشرح. "إذا كانت الجهات المعنية غير قادرة على الوصول، فهذا مفهوم؛ لأن البلديات، مع الفيضانات التي شهدناها هذا العام، من الطبيعي ألا تتمكن من دعم بعض المشاريع".

هكذا ظهرت فكرة استخدام نظام استرجاع الزجاجات "Volta" لجمع الأموال.

"يُعد نظام "Volta" طريقة سهلة لجمع بعض المال. قد لا تكون مبالغ كبيرة، لكنها تكفي لبدء تنظيم بعض الفعاليات".

إلى جانب الحاويات، يعتمد الفريق أيضا على تعاون الجمعية الترفيهية والرياضية في الحي، التي تتبرع بزجاجات البار. كما يجمع أعضاء المجموعة المدنية الزجاجات لدى الأصدقاء وفي أماكن عملهم، ثم يستردون بدورهم المال من إحدى آلات "Volta".

"أنا نفسي قمت أمس بإيداع زجاجات، وكان العائد 11,60 يورو. أي 116 زجاجة"، يوضح نلسون موتا. "سلمت 116 زجاجة لم تشغل حيزا كبيرا في السيارة، وحصلت بسهولة على 10 يورو. أعتقد أن الأمر يستحق، أليس كذلك؟"، يقول ليورونيوز.

ولا يفاجئ هذا النجاح نلسون موتا:

"من الطبيعي أن نلقى تجاوبا جيدا. فالسكان في أوتا، عندما يكون هناك هذا النوع من المبادرات، يبذلون دائما جهدا للمساعدة. هكذا هو طبع الناس هناك".

"لم أتصور أن يكبر المشروع إلى هذا الحد"

مشروع أرييلا وأليس يحقق هو الآخر نجاحا، خصوصا بفضل شبكات التواصل الاجتماعي. فصفحات "Sonho na garrafa" (الحلم في الزجاجة) تشرح طريقة جمع الزجاجات وتورد باستمرار عدد الزجاجات التي تمكنتا من جمعها.

"أردت إنشاء هذه الصفحة على وسائل التواصل وعرض هذا المشروع لكي يصل إلى الناس، ولكي يكون موثقا من أجل مستقبلها"، تقول كارينا لاورو، في إشارة إلى حلم ابنتها الجامعي. "لكنني لم أكن أتخيل أن يصل إلى هذه الدرجة، لأن الناس بدأوا يتبنون المشروع".

يضم حساب "Instagram" (المصدر باللغة البرتغالية) أكثر من 12.000 متابع، بينما حصد حساب "TikTok" (المصدر باللغة البرتغالية) أكثر من 250.000 إعجاب. وهكذا بدأ مزيد من الأشخاص يرسلون رسائل تشجيع، ويرغبون أيضا في المساهمة، بما في ذلك أشخاص يعيشون في الخارج.

"حين بدأ الإنترنت يكتشف قصتهما، صار الناس يريدون التبرع بالزجاجات وبالمال الناتج عن استبدالها"، تقول الأم، مضيفة أنها لا تقبل التبرعات إلا إذا جاءت من عائد إعادة الزجاجات.

"هناك شخص في أيرلندا يرسل المال كل أسبوع. في أيرلندا تبلغ الوديعة 25 سنتا لكل زجاجة، لذا تستبدلها هناك وترسل المقابل للأطفال".

وجاء دفعة كبيرة أخرى من المطاعم التي رغبت بدورها في الانضمام إلى المشروع. فالأم هي التي تجمع الآن الزجاجات من المطاعم مرة في الأسبوع.

حتى منتصف أغسطس، تمكنت الفتاتان من جمع أكثر من 5.300 زجاجة و537 يورو.

"لكن الآن بدأت ترد المزيد من الرسائل من مطاعم أخرى تريد المساعدة أيضا. لذلك، ومع دخول المطاعم على الخط، من المرجح أن يتضاعف هذا الرقم".