هل تنهي ضربة أمريكا على إيران الصراع أم تطلق شرارة شيء أكبر؟

انضم هـ. أ. هيلير، زميل مشارك أول بالمعهد الملكي للخدمات المتحدة، إلى مذيع CNN جيم شوتو، لمناقشة آثار الضربة الأمريكية على المواقع النووية الإيرانية، نطنز وفوردو وأصفهان، والتبعات المحتلمة لهذه الضربة على المنطقة.

نستعرض لكم فيما يلي نص الحوار الذي دار بينهما:

جيم شوتو: أتساءل - إن كان بإمكاني البدء بالسؤال الذي أنهيته هناك مع توم فورمان -وهو: هل هذه بداية شيء ما أم نهاية شيء ما؟ يبدو أن نية الرئيس ترامب هنا هي إنهاء العمل العسكري، الحرب التي شهدناها بين إسرائيل وإيران على مدار الأسبوع الماضي، مع انخراط الولايات المتحدة الآن، من خلال إنهاء البرنامج النووي الإيراني أو إلحاق ضرر جسيم به. ويبقى السؤال: هل تُنهيها أم تُطلق شرارة شيء أكبر؟

هـ. أ. هيلير: حسنًا، شكرًا لاستضافتي في البرنامج. في الواقع، كان سؤالك لزميلك مطابقًا تمامًا لما كنت أفكر فيه. هل يُنهي هذا الأمر شيئًا أم يبدأ شيئًا آخر؟ وأعتقد أن هذا سيكون السؤال الذي سيدور في أذهان الجميع، ليس فقط في المنطقة بل عالميًا. ولكنه سيُنهي أيضًا شيئًا آخر - أو على الأقل سيكون هذا هو السؤال الذي يطرحه الناس. بالطبع، سنفكر في الحرب، سواءً أكانت ستؤدي إلى دوامة من العنف والدمار أم لا، ولكنها ستثير أيضًا تساؤلات حول ما إن كانت هذه نهاية استخدام القانون الدولي كأساس للعلاقات الدولية، على الأقل داخل المنطقة؟ لقد دخلت الولايات المتحدة هذه الحرب. هناك العديد من التساؤلات داخل الولايات المتحدة، بالطبع، حول كيفية حدوث ذلك. بطريقة حزبية وما إلى ذلك، كما ذكرتَ للتو. ولكن أيضًا داخل المنطقة، على أي أساس؟ لم يكن هناك قرار من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يُجيز ذلك. لقد كان قرارًا أمريكيًا أحادي الجانب، قرارًا اتخذته الإدارة التي كانت تتفاوض مع هذا النظام، مع النظام الإيراني، قبل 10 أيام فقط. لذا، أعتقد أن السوابق هنا خطيرة للغاية. أعتقد أن هذا سيكون له عواقب واسعة النطاق لفترة طويلة قادمة. وهذا لا يحدث من فراغ، بل في نهاية 20 شهرًا من حرب أخرى، حرب إسرائيل على غزة، ولا يمكن فصل هاتين البيئتين. فشعور الإفلات من العقاب الناتج عن اتخاذ هذا النوع من الإجراءات الأحادية الجانب، أعتقد، سيُقلق الكثير من قادة المنطقة، لأنهم يبحثون عن القدرة على التنبؤ، ويبحثون عن مفاوضات، ويتطلعون إلى الأمل في أن تتحول هذه المنطقة إلى منطقة أكثر سلامًا، بدلًا من الأشهر العشرين الماضية، التي شهدوا فيها اندلاع عدة حروب دون أي أمل في تطبيق القانون الدولي.

جيم شوتو: دعني أسألك، لأن إيران، بالطبع، قامت بسلسلة من العمليات العسكرية كما تعلم، خارج نطاق القانون الدولي. رغم المخاوف من اتساع رقعة الحرب، هل سيظل هناك في المنطقة من يأملون، ربما سرًا، في انتهاء البرنامج النووي الإيراني؟

هـ. أ. هيلير: إذًا، هذه هي النقطة المهمة. لا أعتقد أنك ستجد الكثيرين، وبحق، من مؤيدي النظام الإيراني. أعني، إذا فكرنا فيما فعله النظام الإيراني في أماكن مثل سوريا ولبنان والعراق واليمن، أعني، يمكنك القول - على أقل تقدير - إن هناك تأثيرات وتأثيرات سلبية تمامًا. رغم كل ذلك، لا أعتقد أنك ستجد أي زعيم سياسي في المنطقة - باستثناء الإسرائيليين ونتنياهو على وجه الخصوص، الذي لديه، بصراحة، مخاوف داخلية يريد معالجتها من خلال هذا النوع من الإجراءات - الشعور السائد في المنطقة، كما تعلمون، من جميع الجهات، بما في ذلك أولئك الذين يتشاءمون من إيران - بحق مرة أخرى - وكانوا يحثون إدارة ترامب على أن تكون أكثر عدوانية تجاه إيران في فترة ترامب الرئاسية الأولى، لم يرغب أي منهم في هذا. لم يرغب أي منهم في هذه الحرب. لم يرغب أي منهم في التصعيد. لقد أرادوا جميعًا أن يتم خفض مستوى التصعيد - تحديدًا لأنهم قلقون بشأن الدوامة التي تحدث. وهم قلقون أيضًا من تحول الاهتمام عما يعتبرونه القوة الأكثر زعزعة للاستقرار في المنطقة، ألا وهي دولة إسرائيل. لذا، يسرني إشارتك إلى أن إيران نفذت على مر السنين عددًا من العمليات التي ألحقت ضررًا بالغًا بالأمن الإقليمي، ولكن تم تصنيفها كدولة منبوذة بسبب ذلك. الأمر مختلف تمامًا عندما تقوم الولايات المتحدة بأعمال خارجة عن القانون الدولي وحلفائها.