في حال واجهت مشكلة في مشاهدة الفيديو، إضغط على رابط المصدر للمشاهدة على الموقع الرسمي
أجرت مذيعة CNN، بيكي أندرسون، لقاء مع وزير الدفاع الباكستاني، خواجه محمد آصف، سلط الضوء على التوترات الأخيرة بين بلاده والهند، وركز على المزاعم المتكررة التي تتهم باكستان بتمويل ودعم الإرهابيين.
نستعرض لكم فيما يلي نص الحوار الذي دار بينهما:
بيكي أندرسون: يجب أن أسألك، ما مدى قلقك في هذه المرحلة؟ أعني، هل هناك صراع آخر يلوح في الأفق؟ هل أنت قلق بشأن صراع مباشر، حرب، في هذه المرحلة؟
خواجه محمد آصف: نعم، هناك احتمال أن يتوسع هذا الصراع إلى حرب شاملة، وهو ما نحاول تجنبه. لكن الليلة الماضية عبروا الحدود الدولية. لدينا حدود عاملة وحدود دولية وخط مراقبة. إذًا، الآخران متعلقان بأراضٍ متنازع عليها، لكن تجاوز الحدود الدولية يُعد انتهاكًا واضحًا ودعوةً لتوسيع الصراع، وربما تحويله إلى شيء أوسع نطاقًا وأكثر خطورة على المنطقة.
بيكي أندرسون: وزير الدفاع، وصف الرئيس الأمريكي هذا التصعيد بأنه عار. أتساءل عن حجم الدعم الذي تتوقعون أن تحصلوا عليه من الولايات المتحدة إذا تصاعد هذا الوضع؟ وعندما سُئلت في مقابلة أجريت مؤخرًا عن الاعتراف بأن لباكستان تاريخًا طويلًا في دعم وتمويل وتدريب المنظمات الإرهابية، وهو ما تتهمكم به الهند مرارًا وتكرارًا، كان ردك كالتالي: "لقد كنا نقوم بهذا العمل القذر لصالح الولايات المتحدة - والغرب، بما في ذلك بريطانيا - منذ حوالي 3 عقود. لقد كان ذلك خطأً، وقد عانينا"، كما قلت. لقد ألمحت في إجابتك إلى أنك تُقرّ بأن لباكستان تاريخًا طويلًا في تمويل وتدريب ودعم ومساندة المنظمات الإرهابية. هل هذا صحيح؟
خواجه محمد آصف: دعني أسألك سؤالًا، كما تعلمين. من جلب أسامة بن لادن إلى باكستان؟
بيكي أندرسون: سيدي، أنا أُجري معك مقابلة، وهذا سؤال مهم. اتهمتكم الهند بتمويل الإرهاب…
خواجه محمد آصف: حجتي كلها متعلقة بإجابة هذا السؤال.
بيكي أندرسون: .. ماذا قصدت عندما قلتَ إن ذلك كان خطأً؟
خواجه محمد آصف: كان خطأً أننا وقفنا إلى جانب الولايات المتحدة الأمريكية في حربٍ لم تكن حربنا، بل كانت حربًا بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة، بين قوتين عظميين. لم يكن لنا أي علاقة بذلك. كان ذلك يحدث في أفغانستان. كان خطأً أننا انضممنا إلى تلك الحرب. وبعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر، مرة أخرى، كانت الحرب تُخاض في أفغانستان. كنا مجرد جيران، لكننا، كما تعلمون..
بيكي أندرسون: تمولون وتدعمون وتدربون الإرهابيين؟
خواجه محمد آصف: .. لقد تعاونا مع الولايات المتحدة. وسأعطيكم مثالاً حديثًا جدًا. قبل شهرين أو ثلاثة، كانت هناك مكافأة على سراج الدين حقاني، وهو الآن حر طليق، فقد تم رفع المكافأة عنه. فمن المسؤول إذًا عن تصنيف الناس كإرهابيين وعدم تصنيفهم كإرهابيين؟ أو إزالة صفة الإرهاب؟
بيكي أندرسون: حسنًا، ما الذي سيحدث بعد ذلك؟
خواجه محمد آصف: ماذا سيحدث بعد ذلك؟ ما سيحدث بعد ذلك هو أننا، نحن مستعدون لحرب شاملة أيضًا، لا شك في ذلك إطلاقًا. لأن الهند، كما تعلمون، تزيد من حدة الصراع، وتزيد من مخاطره. لذا، علينا أن نكون مستعدين لحرب شاملة لكيلا نتفاجأ دون تأهب.